Визитная карточка Ямала
Карта Ямала
Ямал в лицах
Боги Ямала
Высказывания о Ямале
Города Ямала
Животный мир Ямала
История народов Ямала
Литература Ямала
Мангазея "ЗЛАТОКИПЯЩАЯ"
Музыкальные инструменты
Народы Ямала
Народная медицина ненцев
Образование на Ямале
Обычаи, обряды, традиции
Освоение Ямала
Писатели Ямала
Праздники тайги и тундры
Происхождение ненцев
Птицы Ямала
Растительный мир Ямала
Реки Ямала
Скульптура народов Ямала
Стихи о Ямале
Традиционная одежда ненцев
Фольклор Ненцев
Цветы Ямала
Экология Ямала
Ягодные россыпи Ямала
НЕНЕЦКИЙ ФОЛЬКЛОР

 

Загадки | Пословицы и поговорки | Приметы | Словарь ненецких слов | Список использованной литературы

От составителя

До сих пор жизнь, обычаи и культура ненцев, представителей коренных северных народов населяющих Ямал, остаётся загадкой, потому что прошлое и настоящее этого малочисленного народа овеяно таким количеством легенд, мифов и противоречивых научных исследований, что можно уверенно сказать: разбираться в них предстоит ещё долго.

Ненцы, проживающие на Ямале, - явление самобытное. Особенности их хозяйствования, бытового обустройства, культурных традиций занимают особое место в истории развития малых народов нашей планеты. Не может не вызывать восхищения и устное народное творчество ненцев, уходящее корнями в глубокую древность.

Фольклорное наследие, сохранившееся до наших времён, поражает своим остроумием и глубокой смысловой нагрузкой. Оно отражает многовековой социально- исторический опыт народа, его меткий ум, а главное с его помощью можно лучше узнать этот народ. Тематика большинства загадок, пословиц и поговорок связана с бытом ненцев, природой, животным и растительным миром. Большое значение фольклорное наследие ненцев имеет для воспитания подрастающего поколения, потому что с помощью загадок, пословиц и примет дети знакомятся с окружающим миром, учатся практической жизни у взрослых.

В необыкновенности ненецкого фольклора и его непохожести на устное народное творчество других народов легко убедиться, познакомившись с ненецкими загадками, пословицами, поговорками и приметами.

Бренто Тамара Николаевна, главный библиотекарь Губкинской ЦБС

 

Наверх


 

ЗАГАДКИ


ЖИВОТНЫЙ МИР

 

 

Загадка

Отгадка

На конце холма чернеет уголёк

Песец

На место укочевавших другие прикочуют

Рога

Один скочует, другой встанет

Рог оленя

Летом – меховые, зимой – берестяные

Рога оленя

Чёрные мужчины на четырёх нартах по четверо уселись.

Копыта оленя

Старик в шубе дни и ночи защищает прорубь от ветра.

Олений хвост

Долго сидит у проруби, инеем покрылся

Хвост оленя

Обгорелые пни без числа.

Желудок оленя

Кусок рога мамонта среди мяса жиреет.

Жилы затылка

Двуногий не двигает, четвероногий двигает.

Уши оленя

Одна сторона - поднючье, другая сторона - нюк.

Ухо оленя

Зимой и летом - как ягель.

Волк

Зимой, как ягель, серая, летом, как лист осины, коричневая.

Белка

Днём и ночью дрожит, всего боится.

Заяц

Зимой около пенька его не видно.

Заяц

Никакой богатырь бросить не может

Шерсть оленя

На перешейке тонкого мыса оставлен красивый воз.

Нос турпана

Ходит, а следов не видно.

Рыба

Живой - глаза смотрят, умрёт- глаза смотрят.

Рыба

Крылья есть - не летаю, ноги есть – не хожу, в небо не смотрю, звёзд не считаю, от людей убегаю.

Рыба

Когда спит, когда не спит, когда умрёт- всегда глаза открыты.

Рыба

Трёхногая рыба.

Белуха

Летом - серая, зимой - белая.

Куропатка

В густом лесу два уголька носит.

Заяц

И в воде плавает, и по земле ползает.

Выдра

Сам белый, а кончик носа и кончик хвоста - чёрный.

Горностай

У порога чума доброе существо рычит.

Собака

Клубком свернулась.

Собака

Одни посидели, другие на их место сели.

Следы копыт

Среди плывунов стройное деревце стоит.

Лебедь

Великан полгода спит.

Медведь

Девушка на тоненьких ножках ведёрко несёт.

Воробей

В ночь беззвёздную до чума
Кто добраться вам поможет?
Кто разыщет путь по ветру,
Если в тундре бездорожье?

Олень

Посмотри, какой он рябенький
И задиристый на вид,
И уже на ножках слабеньких,
Хоть качаясь, но стоит! … Кто?

Новорождённый оленёнок

Радость пастуха-оленевода
на четырёх палочках бежит,
обсохнет – за мамой побежит.

Новорождённый оленёнок

Очень важно, чтоб охотник
Знал, куда летит сова,
Потому, что по науке
Наших дедов и отцов,
По следам совы капканы
Надо ставить... На кого?

На песцов

Она, как снег, от солнца прячется. А мышки - от неё

Сова

Лежит у порога меховое кольцо - чужого в чум не пустит.

Собака

У кого зимой и летом нос всегда холодный?

У собаки

Длинноухий модник: летом - в сером кафтане бегает, а зимой шубку надевает.

Заяц

Когда на лыжах я в тайгу иду под снегопадом,
Четыре лапы на снегу со мною мчатся рядом,
Когда врага почует вдруг, рычит и огрызается.
А если к ней подходит друг, глазами улыбается.
Другу верному верна... Угадай-ка: кто она?

Собака

В реке живёт, в лесу живёт.
С круч катается, в речке купается.
Рыбу ловит, лису остановит.
Таёжная красавица мехом своим славится.

Выдра

Что это такое? Лежит на земле белый камешек, а внутри сердечко стучит?

Яйцо

В дремучем лесу котёл кипит. Огонь не горит, а котёл кипит.

Муравейник с муравьями

Лес не лес, туча не туча - то по тундре кочует, то на одном месте кружится.

Оленье стадо

Не буквы, а написаны в строчку. Без языка, а охотнику всё расскажут.

Следы

В глухом углу леса мужчина сидит и деньги считает.

Медведь ягоды ест

В меню

РАСТИТЕЛЬНЫЙ МИР


 

Загадка
Отгадка

Лежат на кочках кусочки янтаря. В рот положишь - тут же растают.

Ягоды морошки

Десять чёрных бусинок на одной веточке висят.

Черника

Сквозь землю пролез, русскую шапку надел.

Гриб

Летом, красным сукном одетая, на одной ножке стоит.

Морошка

Луч света сквозь стену проходит.

Сук дерева

Весной зелёными рождаются, а осенью желтеют, краснеют и на землю осыпаются.

Листья

 

В меню

 

ЧЕЛОВЕК

(ОДЕЖДА, ОБУВЬ, ЧАСТИ ТЕЛА, ПРЕДМЕТЫ ЛИЧНОГО ОБИХОДА)

 

Загадка
Отгадка

Пять остяков в одном чуме живут.

Рукавицы

Прежде чем выйти на улицу, другу за пазуху залезет.

Меховые чулки

У старухи нос курносый, у старика - широкий.

Женские и мужские кисы

У старика нос плоский, у старухи нос острый.

Узоры на мужских и женских пимах

Сухое озеро с травянистыми берегами.

Глаз

Двух братьев разделяет один хребет, и за всю жизнь они не встретятся.

Глаза

Два белогрудых оленя тянут грузовую нарту.

Глаза и нос

Речку тальником перегородил.

Ресницы

Двух остяков разделяет одно бревно, и за всю жизнь они не встретятся.

Нос, глаза

Косточки – рубите, досочка – вытаскивай.

Зубы, язык

У меховой кочки семь дырок.

Голова

В безбрежном море дощечка плавает.

Язык

В круглом чуме без костей извилинами свернут.

Мозг

На склоне шерстяного холма опрокинуты две нарты.

Уши

Косточки, рубите, жирок, дальше толкай!

Рот, зубы, язык

Между двумя один бескостный смят.

Стелька пимов

Два человека в одно место смотрят, оба одинаковы.

Зеркало

Десять братьев - один корень.

Пальцы рук

Пять братьев одному кланяются.

Пальцы рук

На концах пяти мысов опрокинуты костяные чашки.

Ногти

Четыре брата - старшему кланяются. Как вместе сойдутся – любое дело сделают.

Пальцы рук

То один другого опередит, то второй его опередит, друг друга догнать не могут.

Ноги

Одна сторона деревянная, другая сторона - живое мясо.

Ребенок в люльке

По одному отверстию войдёт, по трём местам выйдет.

Человек в малице

Утром сосчитает, вечером сосчитает.

Застёжки у паницы (ягушки)

Один мужчина бежит, бежит и в тупик попадает.

Нога и пим

Живое мясо в зубах держит.

Кольцо на руке

Без дна, без крышки, бочка мясом наполнена.

Кольцо на руке

Невидимо придёт, невидимо уйдёт.

Сон

Незаметно придёт – любого украдёт.

Сон

Один мужичок тащит двух лебедей.

Горло, лёгкие

Деревяшка таскает, косточка мелет, хрусткое подтаскивает.

Ложка, зубы, язык

Из норки лисичка выползает.

Насморк

Когда пришла, когда ушла - её не видно, её не слышно.

Мысль

Голова деревянная, в голове две дырки.

Игрушка-жужжалка

Быстрее всех летит, быстрее всех делает.

Ум

Тридцать мужиков рубят, один встречает.

Зубы и язык

Муж и жена тянутся друг к другу, но между ними лежит валежник – бревно.

Глаза и нос

Между двумя домами чашку с углями таскают.

Ложь

В меню

 

ХОЗЯЙСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.
СРЕДСТВА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ

 

Загадка
Отгадка

Олень от них убегает - а они не отстают.

Нарты

Два воробья друг друга подгоняют.

Носы нарт

Когда пришла, когда ушла- не видно и следа.

Лодка

Едущего никто не заметит.

Лодка

По речной глади деревянная уточка скользит, крыльями о воду бьёт, а взлететь не может.

Лодка

Сто ног у него, сто голов у него, а за две ноги ведут.

Невод

Ладони раскрывает, гребешок бросает.

Вёсла и невод

Один мужчина свои следы собирает.

Весло

Где опускаются два крыла, там водовороты кружатся.

Вёсла

Сам маленький, а всё стойбище перевозит.

Костылёк в упряжке

Ростом маленький, а обозы ведёт.

Костяной вертлужок в оленьей упряжке

Бегут два брата вперегонки, а обогнать друг друга никак не могут!

Лыжи

Голова костяная, туловище деревянное, хвост железный.

Хорей

Три рода в одном стойбище находятся.

Копьё, хорей, костяной наконечник

На склоне холма один мужчина свесил ноги.(Скобочка для вожжа на седелке первого оленя)
***Червяк с костяной головой.

Аркан

Одна заводь глубокая, другая заводь мелкая.

Пролёт у нарты и сидение

Две собаки в небо лают.

Головки саней

По склону холма аргиш извивается.

Вожжа, которой направляют оленей

У деревянной постромки хвост вытянулся.

Ружьё

На конце тонкого мыса домик стоит.

Мушка ружья

Одна сотня мужчин вверх тянет, другая сотня мужчин вниз тянет.

Поплавки и грузила

Через дырявое железо выросла берёза.

Топорище

Под снегом ворует.

Капкан

Решетчатый дом в воде сидит. Рыба в дом войдёт, а из дома не выйдет.

Сеть для рыбной ловли - морда

В меню

 

ЖИЛИЩЕ И

ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА

 

Загадка
Отгадка

В чум входящего бьёт, на улицу уходящего бьёт.

Дверь чума

Две старухи друг друга за волосы держат.

Два первые шеста чума

Чёрные тучи, белые тучи вплавь уходят.

Когда ставят чум, поднимают нюки и поднючья

Китовые рёбра блестят тёплым блеском.

Шесты чума

В горячем море, в туманном просторе богатыри в шлемах остроконечных скачут… Что это значит?

Закипел котёл

Стоит толстяк: живот деревянный, пояс железный, а в животе - солёная рыба.

Бочка

Два медвежонка через озеро друг на друга поглядывают.

Ушки котла

Голова костяная, хвост железный.

Нож

В железном домике голый остяк пляшет.

Огонь

Палочка может крутиться, у палочки семь дырок.

Перекладина для крюков, на которые подвешиваются котлы

Остяцкая лыжница узкая.

Перекладина для крюков, на которые подвешиваются котлы

Хорошего коня на длинной верёвке обучают.

Клубок ниток

Мастер из дома выходит, поколет, порежет, снова заходит, лишь там покой находит.

Нож в ножнах

Один - ещё только есть начинает, а другой - уже в макодан выскочил, вслед за ветром улетел.

Огонь и дым очага

Маленькая лошадушка тащит воз сена.

Чайник

Четыре девушки одним платком покрыты.

Стол

Ног нет, рук нет, а в рубашке.

Подушка

Сам голый, а одежда за пазухой.

Свечка

Еда её по углам губ сыплется.

Пила

Где он пройдёт, там дорога светлей становится.

Скребок

По острию ножа птичка прыгает

Брусок

Одноногий мужичок туда войдёт

Дрель

Железный кукушонок упал на спину.

Рубанок

Один мужчина в деревянном домике после работы отдыхает

Нож в деревянном чехле

Один мужчина охотится внизу, другой – наверху.

Грузила и поплавки

У старухи нос рябой.

Напёрсток

След от саней товарища ровняет.

Рубанок

От ходьбы между двумя чумами нога оленя высохла.

Точило или брусок

С его железных саней только слюни брызжут.

Костер в чуме

Где сидел, там черно

Дно котла

Следы семи оленей.

Отверстия в крюке для котла

Назад - вперёд только копыта поблескивают.

Пол в чуме

Вокруг озера идут двое, а сойтись не могут.

Ушки котла

Где он стоял, то место почернело.

Место старого чума

Два друга сто друзей держат.

Шесты - основа чума

Два воробушка вечером к небу стремятся.

Нюковые колпачки

Волшебник на железе посредине чума сидит – и угостить может, и укусить может

Огонь очага

Старика волшебника одевают и раздевают.

Чум

Внизу молния сверкает, вверху люди шумят.

Кипящий котёл под костром

В веточках прячется, в огне рождается, а в небе исчезает.

Дым костра

В лесу молится, дома на боку лежит.

Топор

Злые языки я вылечиваю.

Огонь

Стоят ровными рядами рёбра кита, освобождённые от мяса.

Корпус чума без покрышек-нюков

В меню

 

ОКРУЖАЮЩИЙ МИР. ЯВЛЕНИЯ ПРИРОДЫ

 

Загадка
Отгадка

В безбрежном море щепка плавает.

Луна

Один мужчина собачку дома привязал.

Луна и полярная звезда

Луна зимою ягушку надела.

Пурга

Шкура большого быка вся в дырочках.

Звёзды

Посмотри вперёд; шкура быка вся в дырочках.

Проталины

Небо красноватое играет -
будто там бруснику собирает.
Мажет ею огненные тучи
Ставший на дыбы медведь могучий...
Пляшет золотистыми столбами,
Плещется искристыми цветами
Над землёю радужное пламя.

Полярное сияние

Цветная занавеска ночное небо закрывает, а в тундре от неё светлее становится.

Полярное сияние

Серебряный богатырь пояс уронил. Золотой богатырь поднял тот пояс, но надеть не может

Дождь, радуга и солнце

С летним солнцем поссорится – облегченье принесёт. С зимним морозом подружится - беды наделает.

Ветер

Ночь со сковородки блин в речку уронила, а он не тонет.

Отражение луны

С молчаливым - молчит, с крикуном – кричит, а самого не увидишь.

Эхо

Белые олени - без рогов и копыт- по голубой тундре кочуют, серебристый ягель ищут

Облака

С птицами прилетает, с подснежниками расцветает, с оленятами уходит.

Весна в тундре

Чёрный чум три месяца в тундре стоит, а румяный Хозяин тундры за Ледовым океаном кочует.

Полярная ночь и солнце

С неба летит – пляшет. Всё, что есть в тундре, - прячет. А в чум попадёт- плачет.

Снег

Гусиный пух тундру заметает, а гусей нигде нет.

Снег

Не поймать, не увидеть.

Вода

Красавица друга догнать хочет. Пока друга догоняет, несколько раз умирает.

Луна догоняет солнце

Соболь и бобёр оба одного роста.

Земля и небо

Двое мужчин всю жизнь не могут собрать своих оленей.

Солнце, луна, звёзды

В одном гнезде четыре яйца, в каждом яйце по семь птенцов.

Месяц, неделя, день

Один только встаёт, а другой уже землю обошёл.

Огонь и дым

Без корня растёт.

Камень

Два брата в воду смотрят, никогда не упадут.

Берега реки

От солнечной ласки побегут, вниз головой повиснут- плачут и растут.

Сосульки

Она, как оленья шкура, от моря до моря лежит – то рыжей, то белой, то зелёной становится.

Тундра

Вечер на костре заката чайник кипятит, белым паром землю покрывает

Туман

Идёт, идёт, до берега дойдёт – исчезнет.

Волна

На тундру загляделось – целых три месяца спать не ложится.

Летнее солнце

В бобровую одежду одетый на улицу выходит. В беличью одежду одетый в чум входит.

Тёплый и холодный воздух

В меню

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

 

Загадка
Отгадка

Если в воду пустить - исчезнет

Соль

Маленькое озерцо, а дна не видать.

Чашка с молоком

И комковато, и ноздревато, и мягко, и ломко, а всех милей

Хлеб

Без ствола растёт.

Яйцо

 

В меню

 

НОВЫЕ ЗАГАДКИ


Загадка
Отгадка

Без огня горит.

Электрическая лампочка

Маленькая собачка не лает, не кусает, никого не пускает.

Замок

По земле бежит, без ног бежит, а поторопится – без крыльев взлетит.

Мяч

Маленький, беленький по лесу скачет, на мягком снегу следочек остаётся.

Зайчик

В меню


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ


Чем метель над тундрой злее, тем в снегу куропатке теплее.


Выкорми пса из щенка, если хочешь иметь дружка.


У одного ум в словах, у другого - в делах.


Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи имя своё.


Оставленный в тундре запас- и для нас, и для вас.


Тот, кто оленя может побить, сам не уйдёт от его копыт.


Обижать своих соседей – то же, что дразнить медведей.


Наш врождённый прищур – от снежной белизны и бурь.


Оленю лучшая мерка – в дороге проверка.


Олень за ягелем бежит быстрее, чем из-за хорея.


Слово, что лжёт, далеко не уйдёт…


О человеке складывается мнение по упряжке его оленей.


Я слышал стук копыт, значит по тундре кто-то спешит.


Бело-пёстрого Духа-Оленя берегите из поколения в поколение.


Стрелу и для того можно пустить. Чтобы не убить, а предупредить.


Тот законы тундры изведал, кто пояс украсил зубами волка и медведя.


У оленя мех-камус крепок на ногах оттого, что не ленится копаться
ими в снегах.


Гагара на воде кричит – дождь накликает.


Солнце вечером краснеет – день настанет ветреный.


Около луны звезда народилась – потеплеет.


Звёзды сильно блестят – к близкому теплу.


Много грибов – много белок будет.


Солнце красные рукавицы надело – сильно похолодает


Собаки воют- волки близко.


Не бросай после еды кости рыб: рассердится Дух охоты Хингкэн. И рыба больше в твои сети не попадётся.


Начнёшь стареть – приготовь своему сыну камусные лыжи, санки для оленей, маут и ружьё.


Уходи на охоту рано – всегда будешь с удачей.


Не будь важным, и не останешься одиноким.


Не вылавливай из озера всю рыбу – оставь потомкам.


Не будь ленивым, как олень, который последним идёт по проторенной дороге аргиша.


Первую добычу раздели с друзьями, и станешь удачливым охотником.


Не ругай землю, если спотыкаешься: не земля виновата!


Не убивай орла, а то все птицы на тебя рассердятся.


Не дразни старого человека, а то вырастешь глупым.


Кто хорошо работает и учится, тому на людей смотреть не стыдно.


Не оставляй на завтра сегодняшнее дело.


Оленя узнаешь в упряжке, а человека на промысле.


Куда мышь бежит, туда и песец стремится.


Сеткой воды не зачерпнёшь.


Песец сам в мешок не полезет.


С хорошим человеком и без чума тепло.


У зазнавшегося человека нос хореем не достанешь.


Если среди смелых растёшь, сам станешь смелым.


Со злым поведёшься – добра не наберёшься.


Со злом придёшь – сам испытаешь.


Доброе дело равняет человека со звездой.


С неубитого рябчика перья не ощипывай, с неубитого медведя шкуру не снимай.


Холодное лето теплее тёплой зимы.


Гнилую рыбу соль не спасёт.


Лентяй усталости не знает


Из мутного озера чистая вода не течёт.


Солнце надоесть не может.


Наверх

 

 

НЕНЕЦКИЕ НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ

Ненцы сильно верят приметам. Они для них и запреты, и правила, и предупреждения.

Особую роль приметы играли в воспитании подрастающего поколения. Говоря детям: «Не бери палец в рот, ты пока не стал сиротой», — не только предостерегали от угрозы беды, но также воспитывали в них гигиенические, эстетические и этические правила поведения.
С малых лет родители требовали правильно вести себя за столом, предупреждая: «Во время еды нельзя болтать ногой, нельзя зевать, а закончив трапезу, не потягивайся за столом — пища станет безвкусной. Не заметишь, как быстро и бессмысленно будут убывать припасы семьи».

А свистеть и петь подавно нельзя за столом — достатка не будет. Как гласит примета, «все пропоешь, все просвистишь».

Бывают моменты, когда чум ломится от гостей. Мамы стараются накормить детей и отправляют их на улицу играть. Вдруг в это время сытый ребенок становится напротив сидящих за столом гостей и начинает буквально пожирать их глазами. С грустью замечали, что его ожидает либо сиротство, либо большая нужда родителей.

Часто в тундре гости торопятся, а стол еще не убран. В этом случае ничего не остается, кроме одного, чтоб предотвратить плохую примету. Хозяйка должна взяться за край стола, иначе гости «унесут» с собой достаток ее семьи. Только после этого они имеют право выйти из-за стола. Хорошо воспитанный ненец сам должен попросить об этом хозяев, извиняясь за спешку.
Некоторые гости очень любят угождать: убирают со стола, моют и вытирают посуду. Очень мягко, без упрека, хозяйка не должна позволить им этого, иначе помощь гостьи обернется для нее неудачей. Говорят, стол обеднеет, все удачи в добыче перейдут гостье.

А о тех людях, которые постоянно жалуются на нехватку пищи и прибедняются, говорят: «Нужда их ждет в ином мире, никто и никогда не будет приходить на могилу этого человека. Невольно он будет забыт навечно.

Приметы, используемые в воспитании детей, имели не только предупреждающий характер, но также прививали детям самоуважение.
В мальчиках родители воспитывали чувство уважения к себе как к будущему охотнику, рыбаку и оленеводу. Он не должен скрести с посуды остатки еды, тем более мыть посуду, иначе он будет плохим охотником. Старики с улыбкой говорят: Звери и птицы издали услышат скрип кастрюль и сковородок, с которых ты скреб остатки пищи. И звон посуды, которую мыл, им не по нраву".

Также будущий рыбак не должен есть хвостовую часть рыбы, иначе будет неудачником и всегда последним ставить сети на использованные рыбные места.

Будущий хозяин не должен проходить под веревкой, иначе он будет бесхарактерным нюней, вечно сонным и вялым. А также он должен содержать нож в идеальной чистоте, иначе будущая жена будет неопрятной.

И девочкам родители делали замечания, если видели после разделки рыбы и мяса грязный инструмент. «Не забывай вытирать нож. Когда ты станешь мамой — будешь неряхой, а детки твои не будут вылезать из грязи и вони», — так строго предупреждали, прививая им правила жизни.

Как только у девочек наступают «критические дни», для них начинает существовать ряд ограничений, вроде таких, что нельзя ходить вокруг чума, наступать на вещи и предметы быта, но особенно надо быть внимательной к мужским вещам.

Есть и правила-приметы, связанные с шитьем:

— нельзя шить одежду на себе;
— если девочка без причины прокалывает и втыкает несколько раз иголкой на себе одежду — это к покойнику;
— грех накладывать шов на другой, старый шов, — ослепнешь в будущем;
— нельзя забывать в конце шва делать узелок, иначе жизнь не будет иметь смысла;
— если с пальца соскакивает наперсток, то у будущего мужа будет вторая жена или первый брак хозяйки наперстка разрушит соперница.

Частенько некоторые девочки, ожидая, пока мать проверяет качество работы, то ли от волнения, то ли еще по какой причине, начинают ковырять во рту концом ножа. Но это не ускользает от взгляда вроде бы занятой мамы. «Убери изо рта нож, став взрослой, будешь объектом для сплетен и всю жизнь будешь чувствовать себя, как на остром конце ножа», — строго скажет мать, возможно, желая, чтоб дочь не поранилась и не привила бы себе дурную привычку.

С малых лет внушают девочкам об ответственности их роли создательницы нового очага, новой жизни. В течение нескольких столетий благодаря им, прекрасной половине человечества, ненецкий народ создавал, соблюдал и сохранял свои добрые традиции.

Татьяна Лар

//Красный Север.-1999.-11 марта (№28).-С.20.

Наверх



У ненцев существует почтительное отношение к пище и множество примет, связанных с ней.
Вот некоторые правила обращения с ней.

- Нельзя смеяться над едой.
- Нельзя доедать еду за старыми людьми, будешь болеть.
- Если упал кусок. Надо бросить его около очага или печки. Это означает. Что ушедшие в Нижний мир хотят есть.


Харючи Г.П.

// Традиции и инновации в культуре ненецкого этноса/
Под ред. Н. В. Лукиной.- Томск.: Изд-во Томского университета,
2001. – С.64


Приметы, связанные с бережным отношением к природе, с запретами жизни тундры, которые должны выполняться беспрекословно взрослыми и детьми:

- Не мучай зверя, животного, насекомого – тебя могут постигнуть страшные мучения.
- Не кидай камни, комья земли или снега в реку, озеро, водоём – ты ослепишь жителя подводного мира и сам ослепнешь.
- Не тревожь воду, потому что, не миновать беды- может подняться ураганный ветер и разбуженная вода может натворить много бед.
- Не стреляй из лука, не имея мишени – твоя стрела может поразить тебя самого или другого человека.
- Не учись сквернословить – плохие слова на твоём языке оставляют запахи зловония.
- Не втыкай в землю железные предметы, остроконечные копья без надобности, боль земли – это боль сердца твоего.

Хэно В.

// Северный луч. - 1999.- 5 ноября (№45).-С.18



Приметы-наказы предков о бережном и осторожном отношении к собственным словам:

- Собственный язык может тебя возвысить, спасти в несчастье, сделать виноватым или оправдать.
- Доброе слово летит как сокол, лживое слово плетётся мышиными шагами.
- Доброе слово лечит душу, злое слово её тяжело ранит.
- Злые языки рождают слова, похожие на нож с двумя лезвиями.

Приметы-наказы предков об отношении к жизни, людям, к животным:

- Береги оленя, как мать-землю. Он тебя кормит, одевает, согревает. Он- смысл твоей жизни.
- Не смейся над чужой бедой: она на тебя обернётся
- В какую бы беду ни попал- голову не вешай, ум не теряй.
- Если ты соблюдал традиции народа и наказы предков, то старость не страшна: ты будешь жить в достатке, и у тебя будет много друзей.

 

Мухачёв А.

//Ямальский меридиан. - 2002.- №11.- С.34-35


Если в дом придёт чужая блудная собака – к добру, к счастью

Если в доме злые собаки – и люди там неуживчивые.

Не берите собаку бесплатно- она на новом месте не приживётся.

Если собака, стоя на ногах, качается – хозяину предстоит дорога.

Нельзя собаку вечером звать по кличке – воры придут.

Нельзя переступать через собаку – растопчешь своё счастье.

Собака воет, подняв голову кверху – будет пожар, неурожай, несчастье.

У старых удачливых охотников на медведя бытовало поверье: «Сороковой-роковой». Поэтому многие старались не ходить на сорокового.

У охотника нельзя спрашивать. Куда он идёт, нельзя желать удачи. Лучше сказать : «Ни пуха, ни пера», а рыбаку: «Ни хвоста, ни чешуи».

Если вышел за порог, да вернулся, забыв что-то, удачи в пути не будет.

Чёрный кот перешёл дорогу – быть беде.

Женщина с пустым ведром на пути- тоже к беде.

Во сне пожар увидеть – к ссоре, к скандалу.

Увидишь во сне яйца- в дом гости явятся.

Много ягод на рябине – к тёплой зиме.

Облака начали долгие кочевья – перед ненастной погодой.

Наверх


 

СЛОВАРЬ НЕНЕЦКИХ СЛОВ

 

Аргиш – обоз оленьих упряжек
Аркан – приспособление ля ловли животных
Вертлужок – приспособление из дерева или кости для крепежа нарт
Кисы – меховые сапоги из оленьих шкур
Макодан – отверстие вверху чума, через которое выходит дым
Малица – верхняя одежда из шкур с капюшоном и рукавицами
Нюк – меховое покрытие чума
Паница – верхняя женская одежда из меха молодого оленя, украшенная меховым узором, с воротником из меха песца или зайца
Пимы – меховые сапоги
Скребок – инструмент для выделки шкур
Хорей – шест, которым погоняют оленей приезде
Чум – жилище в форме конуса, покрытое оленьими шкурами или берестой

Наверх


 

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

 

1) Лар Т. «Не мой посуду - звери услышат»: Приметы ненецкого народа //Красный Север. - 1999.-№28 (11 марта).-С.20

2) Мифология, фольклор и литература Ямала/Хрестоматия для 5-7 классов./Сост. Ю.И. Попов, Н.В. Цымбалистенко..- Тюмень: Издательство Института проблем освоения Севера СО РАН, 2002. – С.6-8

3).Мухачёв А. Ненцы: психология аборигена, традиции и современность. //Ямальский меридиан. - 2002.- №11.- С.34-35

4). Ненецкие пословицы, поговорки, загадки, стихи //Красный Север.- 1996.-№70. –С.7

5).Приходько М. Когда пришла, когда ушла- её не видно, её не слышно: Загадки лесного народа. - //Красный Север.-1998.-3 сентября(№35).-С.12

6).Приходько М., Приходько О. Хомани: Книга о жизни лесных ненцев.Сказки, стихи, легенды. - Санкт-Петербург.- Изд. Дом «Светлячок».

7).Северные родники: Литературно-краеведческая хрестоматия для школ Ямало-Ненецкого автономного округа. - Сыктывкар.- 1995.

8). Харючи Г.П. Традиции и инновации в культуре ненецкого этноса/ Под ред. Н. В. Лукиной.- Томск.: Изд-во Томского университета, 2001. – С.64

9). Хэно В. Древо жизни рода Хэно // Северный луч.- 1999.- 5 ноября (№45).-С.18

10). Явтысый П.А. Зов морошковой земли: Стихи и рассказы/ Авториз. пер. с ненец. В. Гордеева; Худож. Д. Утенков.- М.: Дет. Лит., 1989

 

наверх

 

 
Все тексты в нашей библиотеке предназначены только для личного использования.
Любое коммерческое использование текстов категорически запрещается.
Все права защищены. 2005-2009
Контактная информация